O książce: rok / „Porzućcie nadzieję, wy, którzy tu wchodzicie”… Napis ten nie wisi nad drzwiami wydziału z wyrazistym nazwa „Jpod”, mieszcząca się pod samym dachem wielopiętrowego architektonicznego koszmaru, którego niezliczeni mieszkańcy zajmują się projektowaniem gier komputerowych… Ale na próżno… Bo sześciu „J-podderów” żyje w piekle. Są torturowani brutalnie i subtelnie. Wszyscy ich dręczą – szefowie i współpracownicy, marketerzy i programiści. To oni są najbardziej żałosną ofiarą „korporacyjnej dżungli”. Ale pewnego dnia jeden z „J-podderów” postanawia zmienić się z ofiary w drapieżnika…